Lewis James, Paul Whiteman & His Orchestra