Benny Goodman, Bunny Berigan, Fletcher Henderson