R. Legrand, L'orchestre de Paris, Gaston Ouvrard