Toti dal Monte, Orchestra della Scala & Franco Ghigne