Su reputación de despiadado narcotraficante trascendió fronteras. A lo largo de seis capítulos, esta investigación de CNN en Español muestra el ascenso y la caída de Joaquín "Chapo" Guzmán. Conozca los impactantes detalles que salieron a la luz durante el juicio que se le siguió en Nueva York. Su forma de operar y sus métodos violentos e inescrupulosos, así como otras facetas que hasta ese momento permanecían escondidas. Las entrañas del Cártel de Sinaloa quedan al descubierto con la narración de Fernando del Rincón.Para conocer sobre cómo CNN protege la privacidad de su audiencia, visite CNN.com/privacidad

Uno de los mayores miedos del Chapo Guzmán se hizo realidad: enfrentar la justicia en territorio estadunidense. Durante el proceso legal que se lleva a cabo en una corte del Distrito Este de Nueva York, seguidores, curiosos y decenas de medios se preparan para presenciar un hecho histórico. Adentro, un jurado deberá tomar una difícil decisión y decenas de testigos, muchos de ellos gente querida y cercana al Chapo, testificarán contra él. El juego de lealtades e intereses se ha iniciado.Para conocer sobre cómo CNN protege la privacidad de su audiencia, visite CNN.com/privacidad

Al Chapo Guzmán le bastaron tres amigos y socios para construir una enorme organización de narcotráfico, una de las más grandes del mundo. Años después, son ellos los que le dan la espalda para salvarse: Rey Zambada; Juan Carlos Ramírez ¨Chupeta¨ y Miguel Ángel Martínez, “El Gordo” son algunos de los testigos claves para sacar a la luz cómo la cocaína y las balas ayudaron a edificar el negocio ilegal del Chapo Guzmán.Para conocer sobre cómo CNN protege la privacidad de su audiencia, visite CNN.com/privacidad

¿Cómo dirigía el negocio Guzmán? Para evitar que se filtraran sus secretos, el Chapo creó todo un sistema de comunicación que parecía impenetrable. Hasta que dos hermanos que formaban parte de su círculo de confianza más cercano y un joven técnico en sistemas le pusieron una trampa y cayó. Miles de mensajes privados salieron a flote; devastadoras pruebas contra el Chapo, quien espiaba a su propia gente, pero al final, terminó siendo el espiado.Para conocer sobre cómo CNN protege la privacidad de su audiencia, visite CNN.com/privacidad

Seducción y dinero. La debilidad del Chapo Guzmán por las mujeres es tan grande como su negocio. En este juicio, Emma Coronel, su actual esposa, tendrá que escuchar una avalancha de pruebas -entre ellas mensajes y llamadas- en las que la palabra amor fue usada como una moneda de cambio en otras relaciones románticas de Guzmán. ¿Resistirá su matrimonio esta embestida? La faceta de conquistador y seductor del narcotraficante podría desconcertar al jurado.Para conocer sobre cómo CNN protege la privacidad de su audiencia, visite CNN.com/privacidad

Billetes de sangre. La historia del cártel no puede entenderse sin corrupción ni muerte. Guzmán ha tratado de trasmitir ante el jurado la imagen del campesino humilde, incapaz de cometer delito alguno. Pero el “Vicentillo” Zambada y los hermanos Cifuentes destruirán esa imagen con impactantes testimonios: denuncias de conexiones con el poder y sangrientos asesinatos cometidos por el propio Guzmán, se suman a las revelaciones de Isaías Valdez, “Memín”. No solo eso, las increíbles huidas de Guzmán guardan muchos secretos, entre ellos, el nombre de una mujer que jugó un papel clave en su escape de la cárcel mexicana del Altiplano. Dámaso López, ayer compadre, hoy delator para Guzmán, está dispuesto a decirlo todo.Para conocer sobre cómo CNN protege la privacidad de su audiencia, visite CNN.com/privacidad

El jurado declara culpable a Guzmán, pero días después un encabezado periodístico le da un giro a la historia que nadie esperaba. Una luz al final del túnel parece asomarse para Guzmán. ¿Se saldrá con la suya? El día de la sentencia llegó y Guzmán ha decidido romper el silencio. De su propia voz dirá lo que piensa y lo que siente. El mito se ha reducido a la imagen de un hombre derrotado y enfrentado a su miedo a la soledad.Para conocer sobre cómo CNN protege la privacidad de su audiencia, visite CNN.com/privacidad