Gilberto Milfont, RCA Victor Orchestra