Staatskapelle Dresden, Otmar Suitner, Walter Berry & Anneliese Rothenberger