Franklyn Baur, The Broadway Nitelites