C. A. Coon, Coon Sanders Original Night Hawk Orchestra