Russell Jacquet & His Yellow Jackets, Numa Lee Davis