Gaelic Psalm Singers, John Macmillan