Gottlob Frick, Gewandhausorchester Leipzig, Franz Konwitschny