Orquesta Osvaldo Pugliese, Roberto Chanel, Juan Puey