El Memorial Democràtic va reunir per primera vegada a Barcelona tres familiars directes de perpetradors de crims contra la humanitat. Barbara Brix, filla d'un metge nazi, Loreto Urraca, neta d'un policia franquista, i Verónica Estay, neboda d'un col·laborador de la dictadura xilena, aborden d'una manera crítica i molt valenta una realitat incòmoda, poc tractada i que implica processos personals i col·lectius plens de dolor, de soledat i de culpa. Parlarem amb elles sobre la gestió d'aquesta càrrega i entrevistarem Anna Miñarro, especialista en la investigació del traspàs generacional del trauma durant el franquisme. També passejarem amb l'actor Pau Vinyals per Ravós del Terri, al Pla de l'Estany. Parlarem d'"El gegant del pi", l'obra que codirigeix i on aborda el passat familiar.